-
1 модульное строительство
1) Construction: unit construction, offsite construction2) Makarov: blockworkУниверсальный русско-английский словарь > модульное строительство
-
2 модульное строительство
adjconstruct. Baukastensystem, ModulbauУниверсальный русско-немецкий словарь > модульное строительство
-
3 модульное строительство
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > модульное строительство
-
4 блочное, модульное строительство
General subject: blockworkУниверсальный русско-английский словарь > блочное, модульное строительство
-
5 проектирование зданий и строительство традиционными методами
Sakhalin energy glossary: stick built design and construction (as opposed to modules) (не модульное)Универсальный русско-английский словарь > проектирование зданий и строительство традиционными методами
-
6 unit construction
-
7 offsite construction
Строительство: модульное строительство -
8 construction
1. строительство, постройка, возведение2. конструкция; конструктивная система; сооружение3. схема устройства4. построениеconstruction of formwork — опалубочные работы, возведение опалубки
acoustic construction — строительство с соблюдением установленных требований в отношении звукоизоляции
arched construction — арочная конструкция; здание с арочным или сводчатым перекрытием
balloon frame construction — деревянный каркас с балками, опирающимися на бобышки
beam-and-column construction — балочно-стоечная конструкция, балочно-стоечный каркас
beam-and-girder construction — балочная конструкция, балочная клетка, система перекрёстных балок
bolted construction — болтовая конструкция, конструкция с болтовыми соединениями
bridge construction fully supported on staging — бетонирование пролётного строения на сплошных подмостях
building construction — жилищное строительство, строительство жилых и общественных зданий
5. строительство из монолитного бетона6. конструкция из монолитного бетона, монолитная конструкция7. сборно-монолитная бетонная конструкция8. строительство из сборно-монолитного бетона9. конструкция из стальных холодногнутых профилей10. возведение сооружений из стальных холодногнутых профилей11. строительство в холодное время года12. строительство в районах Крайнего Севера13. комбинированная конструкцияtype of construction — тип конструкции; вид конструкции
14. сталежелезобетонная конструкцияconstruction type — тип конструкции; вид конструкции
15. сборно-монолитная железобетонная конструкция16. бетонная конструкция17. бетонные работы18. строительство из кирпича19. кирпичные конструкцииexternal construction exposed to the weather — наружная конструкция, подверженная воздействию погодных факторов
filler-joist construction — конструкция перекрытия или покрытия, состоящая из стальных балок с заполнением из керамических или бетонных блоков
20. устройство полов21. конструкция пола22. конструкция перекрытияframe construction — рамная конструкция; каркасная деревянная конструкция
23. высотная конструкция24. строительство высотных домов25. конструкция заводского изготовления26. сборное строительство с использованием элементов заводского изготовленияin-situ reinforced concrete construction — монолитная железобетонная конструкция; строительство монолитных железобетонных конструкций
large panel construction — крупнопанельное строительство; изготовление крупных железобетонных панелей
large precast concrete panel construction — строительство с применением крупных железобетонных панелей
27. строительство из лёгких конструкций28. лёгкая конструкция29. сборное строительство из объёмных блоковconstruction unit — блок; модуль; узел
30. сооружение, монтируемое из пространственных блоковmultistage construction — поэтапное строительство, строительство в несколько очередей
31. панельная конструкция32. поэтапное строительство по совмещённому графику33. строительство асфальтобетонных покрытий дорог и улиц методом последовательного наложения по графику конструктивных слоёв на участках большой протяжённостиpost-and-lintel construction — балочно-стоечная конструкция; балочно-стоечный каркас
34. сборное строительство35. сборная конструкцияsteel construction — стальная конструкция, металлоконструкция
36. сборная железобетонная панельная конструкции37. панельное строительствоpre-post-tensioned construction — сборная или сборно-монолитная железобетонная конструкция, преднапряжённые элементы которой дополнительно стягиваются напрягаемой арматурой после возведения
pretensioned construction — предварительно напряжённая железобетонная конструкция с натяжением арматуры на упоры
protected construction — конструкция, заданный предел огнестойкости всех несущих элементов которой обеспечен соответствующими мерами защиты
38. железобетонная конструкция39. строительство из железобетона40. дорожное строительство41. дорожная одежда42. рубленый дом; сруб43. строительство бревенчатых стенsegmental span-by-span construction — попролётное навесное бетонирование секциями в передвижном агрегате
44. стальная конструкцияmodular construction — модульная конструкция; модульная структура
45. возведение стальных конструкцийstressed-skin construction — пространственная стержневая конструкция с напряжённой ограждающей оболочкой
46. строительство башенных сооружений47. башенная конструкцияunbonded posttension construction — преднапряжённая конструкция без сцепления напрягаемой арматуры с бетоном
wet construction — строительство с применением «мокрых» процессов
48. деревянная конструкция49. строительство из дерева -
9 blockwork
['blɒkwɜːk]1) Общая лексика: блочное, модульное строительство2) Строительство: кладка стены3) Гидрография: блочная кладка, кладка из бетонных массивов -
10 Modulbau
сущ.стр. блочное строительство, модульное сооружение, модульное строительство -
11 unit construction
1) Техника: агрегатная конструкция, блочно-модульная конструкция, сборное строительство, строительство по типовым проектам, блочная конструкция2) Строительство: блочное строительство, модульное строительство3) Автомобильный термин: конструкция, выполненная в одном блоке4) Вычислительная техника: блочная структура5) Механика: конструкция блока -
12 unit construction
- unit construction
- n
модульное строительство
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > unit construction
-
13 blockwork
(n) блочное строительство; модульное строительство -
14 blockwork
блочное, модульное строительствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > blockwork
-
15 blockwork
[ʹblɒkwɜ:k] nблочное, модульное строительство -
16 Baukastensystem
сущ.1) комп. система стандартных модулей2) воен. организационная система "сменных блоков", сборная конструкция из унифицированных узлов3) тех. монтаж зданий из сборных элементов, модульная система (в приборах), агрегатная система (напр. в металлорежущих станках)4) стр. модульное строительство5) экон. тип агрегатной конструкции, агрегатная конструкция, метод агрегатирования станков из унифицированных узлов и деталей, метод компоновки станков из унифицированных узлов и деталей, модульная система строительства, система комплектов стандартных взаимозаменяемых деталей6) полигр. система модульного построения7) электр. агрегатная система (в станкостроении), блочная система, блочно-модульная система, модульная система (напр. в приборостроении), блочная система (монтажа)8) выч. система в блочном исполнении, система в модульном исполнении, система стандартных блоков, система стандартных элементов9) маш. метод агрегатирования, монтаж из унифицированных узлов, сборка из унифицированных узлов10) свар. принцип агрегатирования, система комплектования сварочной установки из стандартных легкозаменяемых узлов, система комплектования сварочной установки из стандартных легкозаменяемых элементов, система комплектования сварочной установки из стандартных элементов11) бизн. система комплектов стандартных деталей (ограничение производства определёнными узлами или агрегатами, которые могут быть компонентами различных видов готовой продукции)12) менедж. система унификации деталей и узлов -
17 blockwork
n блочное, модульное строительство -
18 modular construction
1) Техника: блочно-модульная конструкция, конструкция из унифицированных элементов, модульная конструкция, модульная структура, строительство с использованием унифицированных элементов на основе модульной системы2) Строительство: сооружение, монтируемое из пространственных блоков, сооружение, монтируемое из пространственных модулей3) Космонавтика: блочная конструкция4) Силикатное производство: модульная конструкция (огнеупорной кладки)5) Холодильная техника: разборная конструкция6) Бурение: модульное исполнение (бурового) оборудования7) Автоматика: агрегатная конструкция, агрегатное исполнение, блочное исполнение, модульное исполнение8) Робототехника: модульное построение -
19 modular structure
1) Техника: модульная конструкция2) Строительство: блочное сооружение3) Лингвистика: модульное строение, модулярное строение4) Нефть: модульное сооружение5) Нефтегазовая техника блочная конструкция6) Программирование: модульная структура7) Авиационная медицина: блочное устройство, модульное устройство -
20 construction
сооружение; строительство; структура; стройка; составление (программы); построение (алгоритма)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Объёмно-модульное домостроение — Объемно модульное домостроение один из видов сборного строительства, основанный на использовании предварительно изготовленных в заводских условиях блок модулей при возведении малоэтажных зданий различного назначения. Содержание 1 Описание 2 … Википедия
Модульные здания — В упакованном виде Модульное здание … Википедия
Затулинский жилмассив — (часто именуется Затулинка) крупнейший жилой массив Новосибирска.[1][2] Содержание 1 Географическое положение 2 … Википедия
Новосибирская ТЭЦ-5 — Новосибирская ТЭЦ 5 … Википедия
Мировая экономика — (World Economy) Мировая экономика это совокупность национальных хозяйств, объединенных различными видами связей Становление и этапы развития мировой экономики, ее структура и формы, мировой экономический кризис и тенденции дальнейшего развития… … Энциклопедия инвестора
Медицинский факультет Новороссийского университета — Одесский государственный медицинский университет (ОГМУ) Год основания 1900 Ректор Валерий Николаевич Запорожан Расположение Одесса Сайт … Википедия
ОГМУ — Одесский государственный медицинский университет (ОГМУ) Год основания 1900 Ректор Валерий Николаевич Запорожан Расположение Одесса Сайт … Википедия
Одесский медицинский институт — Одесский государственный медицинский университет (ОГМУ) Год основания 1900 Ректор Валерий Николаевич Запорожан Расположение Одесса Сайт … Википедия
Одесский медицинский институт им. Пирогова — Одесский государственный медицинский университет (ОГМУ) Год основания 1900 Ректор Валерий Николаевич Запорожан Расположение Одесса Сайт … Википедия
Крытый манеж «Красная Звезда» — Крытый футбольный манеж «Красная звезда» Местоположение Омск, Россия Построен 2006 Открыт 5 августа 2006 Вместимость 3000 человек … Википедия
Красная Звезда (крытый футбольный манеж) — «Красная звезда» (крытый футбольный манеж) … Википедия
